Transferencias de los Estudiantes

transfersHermiston se esfuerza por satisfacer las necesidades de todos sus estudiantes. Sin embargo, entendemos que los padres y/o estudiantes pueden desear asistir a otra escuela o distrito. Intra-Distrito (transferencias entre escuelas) e Inter-Distrito (transferencia dentro o fuera del Distrito Escolar de Hermiston a/desde un distrito alternativo) serán considerados caso por caso siguiendo los procedimientos descritos a continuación y cumpliendo las pólizas de la junta directiva.

Transferencias Dentro del Distrito

  • Para los estudiantes que residen dentro del límite del Distrito Escolar de Hermiston y desean asistir a una escuela que no sea la que se les haya asignado basándose en las zonas de asistencia actuales.

 

Definiciones

  • Estudiante/Solicitud de Transferencia de Nivel I: Estudiante que actualmente está inscrito y es un estudiante que fue transferido, y que hizo su solicitud antes del 15 de mayo.
  • Estudiante/Solicitud de Transferencia de Nivel II: Estudiante que actualmente está inscrito y es un estudiante que fue transferido, y que hizo su solicitud después del 15 de mayo; estudiante con una nueva solicitud de transferencia; o un estudiante nuevo del kínder que está solicitando una transferencia

 

Procedimientos

  1. Todas las solicitudes de transferencia de estudiantes se llevan a cabo anualmente.
  2. Los estudiantes de nivel I pueden volver a solicitar a su escuela de transferencia a más tardar el 15 de mayo solicitando volver a inscribirse para el siguiente año escolar utilizando este formulario. Este formulario debe ser rellenado y enviado a la escuela a la que desean transferirse. Si se realiza una solicitud de nivel I después de la fecha límite del 15 de mayo, la solicitud de transferencia pasará a ser un estado de solicitud de nivel II.
  3. Las solicitudes de nivel II pueden presentarse antes o después del 15 de mayo. Una vez más, este formulario debe ser enviado a la escuela a la que desean asistir. Debemos recibir todas las solicitudes de Nivel II antes que termine la primera semana completa de agosto para ser consideradas como transferencias de inicio del año escolar.
  4. En agosto se llevará a cabo una reunión de revisión de transferencias administrativas para considerar todas las solicitudes de transferencia de nivel I y II que recibieron para el año escolar entrante.
  5. Priorización: las transferencias se otorgan de acuerdo al nivel de transferencia. Las solicitudes de nivel I reciben una consideración prioritaria sobre las solicitudes de nivel II. Para determinar la prioridad se utilizarán criterios como el espacio disponible, la capacidad para construir el programa y otras circunstancias atenuantes. Los procesos de lotería se pueden utilizar para determinar cómo se otorgan las transferencias, cuando entregan más solicitudes de las que se pueden acomodar.
  6. Después de la reunión de transferencia de agosto, los padres/estudiantes serán notificados por la escuela, a la cual el estudiante asistirá, con respecto al estado de su solicitud de transferencia, antes del inicio de la escuela.
  7. Dentro de los primeros 10 días de instrucción, las solicitudes pueden ser revocadas si el espacio y la capacidad del programa lo requieren.
  8. Para las transferencias otorgadas, se da por entendido que los padres proveerán un medio de transporte seguro y apropiado a la escuela. No será responsabilidad del distrito proveer transporte.
  9. Se espera que los estudiantes que reciban una transferencia se acaten al código de conducta, la asistencia y los estándares académicos de la escuela a la cual asistirán. Los estudiantes que no cumplan con las expectativas pueden tener su transferencia revocada, en cualquier momento, a la sola discreción del director o designado de la escuela a la cual asistente. La decisión de revocar la transferencia es definitiva y no está sujeta a la revisión de la Junta Directiva.

 

Formularios de transferencia

Puede obtener los formularios en cualquier escuela, la Oficina del Distrito, o pueden ser descargados y completados digitalmente (abajo).

 

Transferencias Entre Distritos

  • Para los estudiantes que residen fuera del área de asistencia del Distrito Escolar de Hermiston pero desean asistir al Distrito Escolar de Hermiston.
  • Para los estudiantes que residen dentro del área de asistencia al Distrito Escolar de Hermiston, pero desean asistir a un distrito que no es Hermiston.
  • En el caso de las solicitudes entre distritos para entrar al distrito a nivel de la primaria y secundaria, las transferencias se colocarán en la escuela con mayor disponibilidad de espacio. Peticiones a escuela específicas no son garantizadas.
  • El proceso debe renovarse anualmente.
 

Procedimientos

  1. El estudiante y el padre/tutor completan una "Solicitud de Transferencia Entre Distritos" formulario del distrito donde reside.
  1. Para los estudiantes que solicitan transferirse al Distrito Escolar de Hermiston, el formulario primero debe ser aprobado y firmado por el funcionario apropiado del distrito escolar en el que reside actualmente.  (Para los estudiantes que soliciten ser transferidos fuera del Distrito Escolar de Hermiston, por favor presente el formulario a la Oficina del Superintendente para que lo revisen y consideren la aprobación.)
  2. El formulario completado con la autorización del distrito donde reside el estudiante se debe entregar a la Oficina del Superintendente del Distrito Escolar de Hermiston.
  3. (Solicitud de Kínder al Grado 8): Inmediatamente después de la reunión de transferencia que sucede en agosto (si la solicitud se hace antes de la reunión y se aprueba), el estudiante será colocado en la escuela primaria o secundaria que tiene menor capacidad. Si la solicitud se hace después de la reunión de agosto, la solicitud será evaluada por el superintendente o su designado en consulta con el director de la escuela apropiada.
  4. El superintendente o su designado aprueba o niega la solicitud. Si se aprueba, el director de la escuela notificará a los padres donde fueron asignados.