District transportation rolls out FirstView for parents / El transporte del distrito lanza FirstView para padres

In partnership with First Student, Hermiston School District’s transportation provider, the district is excited to announce the FirstView program, a bus tracking and parent communications app for the smartphone or desktop.

With features including Live Tracking, Customizable Bus Proximity Notification, Custom Alerts and Messages, and Multi-Stop View, parents and guardians can track the approximate location and the direction of their students bus live.

To download the app, parents should visit www.firstviewapp.com or find FirstView in the App Store or Google Play; then, follow the instructions to download the app to a smartphone and setup a profile. To complete the registration, parents will be need to select a state of residence, select a school district, enter the student ID or district code (KHWL), and type in the route name or number. Following registration, parents can choose to follow a route and/or set up customizable alerts and notifications.

FirstView offers a dedicated customer support team Monday through Friday to assist families, either by toll-free call, email, or in-app options.

El transporte del distrito lanza FirstView para padres

En asociación con First Student, el proveedor de transporte del Distrito Escolar de Hermiston, el distrito se complace en anunciar el programa FirstView, una aplicación de seguimiento de autobuses y comunicación con los padres para teléfonos inteligentes o computadoras de escritorio.

Con funciones que incluyen Seguimiento en Vivo, Notificación de Proximidad de Autobús Personalizable, Alertas y Mensajes Personalizados y Vista de Paradas Múltiples, los padres y tutores pueden rastrear la ubicación aproximada y la dirección del autobús de sus estudiantes en vivo.

Para descargar la aplicación, los padres deben visitar web.firstviewapp.com o buscar FirstView en App Store o Google Play; luego, siga las instrucciones para descargar la aplicación a un teléfono inteligente y configurar un perfil. Para completar el registro, los padres deberán seleccionar un estado de residencia, seleccionar un distrito escolar, ingresar la identificación del estudiante o el código de distrito (KHWL) y escribir el nombre o número de la ruta. Después del registro, los padres pueden optar por seguir una ruta y/o configurar alertas y notificaciones personalizables.

FirstView ofrece un equipo de atención al cliente dedicado de lunes a viernes para ayudar a las familias, ya sea mediante llamadas gratuitas, correo electrónico u opciones dentro de la aplicación.

Published