Legislature Funds Pre-Apprenticeship Construction Center / La Legislatura Provee Fondos Para Un Centro de Pre-aprendizaje de la Construcción

The Hermiston School District was delighted to receive an investment from the Oregon Legislature in a local Pre-Apprenticeship Construction Center in Eastern Oregon to support a wide range of trade craft opportunities for students.

The $1.5 million general fund capital construction appropriation from Rep. Greg Smith (R-Heppner) during the 2022 Legislative Session will create a bridge between the current career technical education (CTE) offerings and BOLI certified pre-apprenticeship programs.

“Investing in CTE programs makes sure all students have a pathway to a career or further education following their K-12 education,” said Hermiston School District Superintendent Dr. Tricia Mooney. “Rep. Greg Smith has been a vocal advocate for these programs in the district, and we’re thrilled to be able to add new opportunities for students.”

The Hermiston School District has been regarded as a leader in innovating CTE programs for K-12 students, and the center will expand opportunities for students in western Umatilla County and Morrow County.

“Providing pre-apprenticeship training allows high school students to try out skills and trades to figure out what they like and then find a tangible pipeline from their education directly into careers with family-wage salaries and opportunity for growth,” said Rep. Greg Smith.

Dr. Mooney will work with Rep. Smith to establish an advisory committee to oversee the construction of the center, as well as an advisory committee that ensures the program meets the needs of the local and regional workforce.

“What’s important is that people have the ability to train and work in their communities,” said Jim Anderson, business manager for Operating Engineers Local 701. “It’s the people who are able to work close to home who become the football coaches and den leaders, because they have the time available to give back to their communities.”

La Legislatura Provee Fondos Para Un Centro de Pre-aprendizaje de la Construcción En Asociación con el Distrito Escolar de Hermiston

El Distrito Escolar de Hermiston estuvo encantado de recibir una inversión de la Legislatura de Oregon para un Centro de Pre-Aprendizaje de la Construcción local en el este de Oregon para apoyar una amplia gama de oportunidades de artesanía comercial para los estudiantes.

La asignación de fondos capitales generales de construcción de $ 1.5 millones del representante Greg Smith (R-Heppner) durante la Sesión Legislativa del 2022 creará un puente entre las ofertas actuales de educación técnica profesional (siglas en inglés CTE) y los programas de pre-aprendizaje certificados por BOLI.

"Invertir en programas de CTE asegura que todos los estudiantes tendrán un camino hacia una profesión o educación superior después de su educación K-12," dijo la Superintendente del Distrito Escolar de Hermiston, la Dra. Tricia Mooney. "El representante Greg Smith ha sido un defensor vocal de estos programas en el distrito y estamos encantados de poder agregar nuevas oportunidades para los estudiantes."

El Distrito Escolar de Hermiston ha sido considerado como un líder en programas innovadores de CTE para estudiantes de grados del Kínder al 12, y el centro ampliará las oportunidades para los estudiantes en el oeste del Condado de Umatilla y el Condado de Morrow.

"Proveer entrenamiento previo al aprendizaje permite a los estudiantes de la preparatoria a probar habilidades y oficios para descubrir lo que les gusta y luego encontrar una conexión tangible desde su educación directamente hacia profesiones con salarios familiares y oportunidades de crecimiento," dijo el representante Greg Smith.

La Dr. Mooney trabajará con el representante Smith para establecer un comité asesor para supervisar la construcción del centro, así como un comité asesor que garantice que el programa satisfaga las necesidades de la fuerza laboral local y regional.

"Lo importante es que las personas tengan la capacidad de recibir entrenamiento y trabajar en sus comunidades," dijo Jim Anderson, gerente de negocios de Operating Engineers Local 701. "Son las personas que pueden trabajar cerca de casa las que se convierten en los entrenadores de fútbol y líderes de guaridas, porque tienen el tiempo disponible para retribuir a sus comunidades."

Published