District continues Chromebook device checkout, extends hours/El distrito continua el préstamo de Chromebooks, con horas extendidas

Following a successful week of drop-in Chromebook device check out, and the launch of Hermiston School District’s Distance Learning for All plan, HSD will offer device checkout Monday through Friday of next week (April 13-17), from 8 am to 4 pm, in the district office boardroom.

 

Families with more than one student in the school district, who have already checked out one device, may check out an additional Chromebook at this time.

 

“The district has received many inquiries from families with multiple students in the school district about checking out more than one device,” said Dr. Tricia Mooney, superintendent of schools. “Through the diligent work of our IT staff, we now have enough devices prepared for families to check out a second device.”

 

Teachers will be in contact with students and families, through email, text message, the Remind 101 App, phone message, postal mail and/or any of the other avenues teachers have used to communicate with their families this school year. To ensure students are best equipped and able to fully participate in distance learning through the end of the 2019-2020 school year, families are encouraged to stop by the district office and check out a device.

 

 

Información en Español:

 

 

El distrito continua el préstamo de Chromebooks, con horas extendidas

 

Tras una semana exitosa del préstamo de Chromebooks, y el lanzamiento del plan de Aprendizaje a Distancia para todos, HSD ofrecerá una semana más para obtener un aparato, de lunes a viernes de la próxima semana (13 al 17 de abril), de 8 a.m. a 4 p.m., en el salón de reuniones de la oficina del distrito.

 

Las familias que tienen más de un estudiante en el distrito escolar, que ya han obtenido un aparato, pueden pedir otro Chromebook adicional esta vez.

 

“Las familias que tienen múltiples estudiantes le han preguntado al distrito tener la posibilidad de obtener más de un aparato,” dijo la Dr. Tricia Mooney, superintendente de las escuelas. “Debido al trabajo diligente del personal de tecnología, ahora ya tenemos suficientes aparatos preparados para las familias que quieran que se les preste otro aparato.”

 

Los maestros contactarán a los estudiantes y a las familias por medio del correo electrónico, mensajes de texto, la aplicación Remind 101, mensaje en su teléfono, correo y otras avenidas que los maestros han usado para comunicarse con las familias este año escolar. Para asegurarnos que los estudiantes estén equipados y puedan completamente participar en el aprendizaje a distancia hasta finales del año escolar 2019-2020, animamos a las familias que pasen a la oficina del distrito para que se les preste otro aparato.  

Published